-
1 гипсовый цемент
Русско-французский политехнический словарь > гипсовый цемент
-
2 гипсоцементопуццолановые вяжущие
Dictionnaire russe-français universel > гипсоцементопуццолановые вяжущие
-
3 штукатурка
ж.1) ( действие) plâtrage m, crépissage m2) ( масса) plâtre m; stuc m ( под мрамор); crépi m ( обмазка)* * *n1) gener. crépissure, encroûtement, enduit, gâchis (из смеси извести, песка, цемента), plâtrage, plâtre2) eng. crépi, crépissure (ñôîé), gâchis (из смеси извести, песка и цемента), parement enduit, placage (действие), crépissage, fouettement (намётом), ourdissage (из извести), plaquage, plâtrage (действие)3) construct. encroûtement (извёсткой в намёт), parement plâtre, exécution d'enduit4) build.mater. enduit ciment -
4 замешивать
1) gâcher, mélanger ( le ciment ou le plâtre)2) alim pétrir -
5 гипсоцементный раствор
adjconstruct. mortier plâtre-cimentDictionnaire russe-français universel > гипсоцементный раствор
-
6 гипсоцементопуццолановый бетон
adjconstruct. béton au liant composite de plâtre, ciment et pouzzolaneDictionnaire russe-français universel > гипсоцементопуццолановый бетон
См. также в других словарях:
plâtre — [ platr ] n. m. • plastre 1268; de emplastre → emplâtre 1 ♦ Gypse. Carrière de plâtre. Utilisation du plâtre pour l amendement des prairies. ⇒ plâtrer. 2 ♦ Poudre blanche, tirée du gypse, que l on gâche pour obtenir une pâte qui durcit en séchant … Encyclopédie Universelle
PLATRE — Plâtre Pour les articles homonymes, voir Plâtre (homonymie). Plâtre Général Synonymes sulfate de calcium hémihydraté … Wikipédia en Français
Platre — Plâtre Pour les articles homonymes, voir Plâtre (homonymie). Plâtre Général Synonymes sulfate de calcium hémihydraté … Wikipédia en Français
CIMENT — Le terme «ciment» est issu du latin coementum qui signifie mortier, liant des maçonneries. Ce sens étymologique a donc été à peu près conservé; il s’est toutefois restreint aux seuls liants dits hydrauliques – parce qu’ils sont capables de durcir … Encyclopédie Universelle
Ciment Romain — Le ciment romain est une des désignations du mortier de chaux. La calcination des pierres calcaires pour les transformer en chaux était connue dans l Antiquité, bien avant les Grecs et les Romains. L utilisation de la chaux éteinte pour la… … Wikipédia en Français
Plâtre — Pour les articles homonymes, voir Plâtre (homonymie). Plâtre Général … Wikipédia en Français
Plâtre et Ciment — AUBERT N KO Plâtre et Ciment Album par Jean Louis Aubert Sortie 1987 Enregistrement Paris, Durée 50:27 Genre Rock … Wikipédia en Français
Ciment — Le ciment (du latin caementum, signifiant moellon, pierre de construction) est une matière pulvérulente, formant avec l’eau ou avec une solution saline une pâte plastique liante, capable d’agglomérer, en durcissant, des substances variées. Il… … Wikipédia en Français
plâtre — (plâ tr ) s. m. 1° Sulfate de chaux qui se trouve par couches dans le sein de la terre. Carrière à plâtre. • Les plâtres sont disposés, comme les pierres calcaires, par lits horizontaux, BUFF. Min. t. II, p. 57. • Le plâtre sert, dans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ciment romain — Le ciment romain est une des désignations du mortier de chaux. La calcination des pierres calcaires pour les transformer en chaux était connue dans l Antiquité, bien avant les Grecs et les Romains. L utilisation de la chaux éteinte pour la… … Wikipédia en Français
Plaque de ciment — Ciment Le ciment (du latin caementum, signifiant moellon, pierre de construction) est une matière pulvérulente, formant avec l’eau ou avec une solution saline une pâte plastique liante, capable d’agglomérer, en durcissant, des substances variées … Wikipédia en Français